Attenzione

 [lang_it]

 

Siamo a conoscenza del fatto che alcune società, tra cui la Construct Data Verlag Gmbh e la Commercial Online Manuals S de RL de CV, contattano gli Espositori di varie Manifestazioni offrendo inserzioni pubblicitarie a pagamento su cataloghi virtuali consultabili sui loro siti www.fairguide.com e www.expo-guide.com, utilizzando i nomi di Fiere e rassegne fieristiche italiane e di Aziende espositrici.

Fiere di Parma non ha mai autorizzato nessuna società ad usare i propri marchi ed altri dati, ed è completamente estranea all’attività svolta dalle stesse società.

Nel caso in cui riceviate il modulo/contratto di queste o altre aziende, Vi consigliamo di leggere molto attentamente tutte le condizioni prima di sottoscrivere l’acquisto.

Per ulteriori informazioni sulle società menzionate potete visitare i seguenti siti:
www.stopecg.org
www.osservatorioaziende.it
www.ufi.org/pages/thetradefairsector/fairguide.aspx

[/lang_it]

[lang_en]

We have known that some companies, such as Construct Data Verlag Gmbh and Commercial Online Manuals S de RL de CV, contact Exhibitors offering-on behalf of Italian and International Exhibition and Exhibiting Companies and against payment-advertisements on virtual catalogues and directories which can be seen on
www.fairguide.com and www.expo-guide.com

Fiere di Parma has never authorized any companies to use its trademarks, label and other data, and we have nothing to do with these activities.

Therefore, if you receive an application form from these or other companies, we strongly recommend to ready very carefully the conditions before signing the contract.

For further information on the above mentioned companies please visit the following sites:
www.stopecg.org
www.osservatorioaziende.it
www.ufi.org/pages/thetradefairsector/fairguide.aspx[/lang_en]